-
1 накопленные данные
Большой англо-русский и русско-английский словарь > накопленные данные
-
2 background of information
Большой англо-русский и русско-английский словарь > background of information
-
3 accumulated data
накопленные данные ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > accumulated data
-
4 cumulative data
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cumulative data
-
5 accumulated data
-
6 accumulated data
накопленные данныеEnglish-Russian dictionary of technical terms > accumulated data
-
7 accumulated data
накопленные данные -
8 accumulated data
-
9 cumulative data
English-Russian dictionary of computer science > cumulative data
-
10 collected data
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > collected data
-
11 cumulative data
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > cumulative data
-
12 cumulative data
накопленные данные
суммарные данные
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cumulative data
-
13 background of information
-
14 cumulative data
накопленные данные; суммарные данныеschematic data — данные о схеме; данные в схематическом виде
pooled data — совокупность данных; данные объединенные в пул
-
15 error information
English-Russian dictionary of Information technology > error information
-
16 locating information
English-Russian dictionary of Information technology > locating information
-
17 historical data
данные о (предшествующем) протекании процесса; предыстория (процесса); накопленные данные; статистические данные -
18 historical data
накопленные данные, предыстория; статистические данные -
19 cumulative data
накопленные данные; суммарные данные -
20 update
[ˌʌp'deɪt]1) Общая лексика: доведение до уровня современности, доводить до современного уровня, известия, новейшая информация, осовременивать, последний, уточнённый вариант (доклада), предоставлять обновлённую информацию, приведение в соответствие с требованием (программы и т. д.), приводить в соответствие с требованиями современности, самые последние, свежие новости, усовершенствовать, последний вариант (доклада и т.п.), уточнённый вариант (доклада и т.п.), последние известия, внести изменения, внести поправки, вносить изменения, дополнить, исправить и дополнить, пополнение последними данными, пополнить последними данными, пополнять последними данными, поддерживать в актуальном состоянии2) Компьютерная техника: дополнение, обновить, обновляемый3) Военный термин: вносить поправки, приводить в соответствие с новыми данными, приводить в соответствие с современным положением, уточнённые данные, уточнение4) Техника: дорабатывать, доработка, исправление, исправленная версия (программы), исправлять, корректировать, корректировка, коррекция, модернизация, модернизировать, модифицировать, обновление, обновлять, свежая информация, совершенствование, совершенствовать, совершенствовать; дополнение, совершенствоваться; дополнение, усовершенствование, усовершенствовать; дополнение, усовершенствоваться; дополнение, реконструировать (модернизировать)5) Математика: довести до современного уровня6) Экономика: доводить до уровня современности, корректировать накопленные данные, обновлять (данные)7) Бухгалтерия: корректировать (накопленные данные)8) Полиграфия: приводить материал к современному уровню требований9) Электроника: дополнять10) Сленг: снабжать новейшей информацией, соответствующей моменту11) Вычислительная техника: замена, изменение, исправленная, новая версия, обновлённая редакция (документации), актуализировать (БД), исправлять (программу)12) Нефть: дорабатывать, модификация, перечень, обновлённая информация (данные), уточнять13) Космонавтика: скорректировать14) Деловая лексика: изменять, изменять в соответствии с новыми данными, новая версия15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: документ, уточнять (документ, перечень), уточнить, дорабатывать документ, уточнять документ, уточнять перечень16) ЕБРР: оперативные данные17) Автоматика: (у) совершенствовать, откорректированная редакция (документа)18) Робототехника: обновлять (информацию)19) Сахалин Р: актуализация, изменение проектных решений, дополнение (to the design)20) Макаров: изменение в соответствии с новыми данными, изменение в соответствии с новыми условиями, изменять в соответствии с новыми условиями, исправленное и дополненное издание, модифицированная конструкция, наращивать, обновление базы данных, обновление содержимого базы данных, перемещение курсора, поправка к эталонному времени, развивать, развитие, расширение, расширять, самые последние новости, самые последние новости, известия, корректировка (данных), обновление (данных), усовершенствовать (модернизировать), новая версия (программы)21) Золотодобыча: переделывать22) SAP.фин. выполнять сквозную проводку, сквозная проводка23) Нефть и газ: (to the design) изменение проектных решений24) Военно-политический термин: дополнительные сведения25) Журналистика: заметка26) Майкрософт: пакет обновлений27) Общая лексика: обновлять (напр. данные)
См. также в других словарях:
накопленные данные — суммарные данные — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы суммарные данные EN cumulative data … Справочник технического переводчика
Накопленные предприятием инвестиции — общий объем инвестиций, произведенных (или полученных) предприятием с начала их вложения в соответствии с учредительными документами, договорами, контрактами и т.п. (с учетом их погашения (выбытия) в предыдущие годы). Данные на начало отчетного… … Официальная терминология
Нейронные механизмы научения (neural mechanisms of learning) — В головном мозге, масса к рого составляет немногим более 1 кг, плотно упакованы многие млрд вычислительных элементов, соединенных между собой, скорее всего, случайным образом. Ежесекундно каждый такой элемент преобразует тысячи химических… … Психологическая энциклопедия
ИСКУССТВОЗНАНИЕ — искусствоведение, совокупность наук о всех видах худож. творчества, их месте в общей сфере человеч. культуры. Фундаментом своим граничит с собственно историей, необходимой базой, фоном и средой, и с философией, прежде всего… … Энциклопедия культурологии
S2 (звезда) — S2 Двойная звезда Орбита S2 вокруг Стрельца A*. Звезда обращается по часовой стрелке … Википедия
Этнография — I Этнография (от греч. éthnos племя, народ и ...графия общественная наука, изучающая народы этносы и др. этнические общности, их этногенез, быт, культурно исторические отношения. Основной предмет Э. составляют черты традиционной… … Большая советская энциклопедия
Этнография — I Этнография (от греч. éthnos племя, народ и ...графия общественная наука, изучающая народы этносы и др. этнические общности, их этногенез, быт, культурно исторические отношения. Основной предмет Э. составляют черты традиционной… … Большая советская энциклопедия
СИСТЕМАТИКА РАСТЕНИЙ — раздел ботаники, занимающийся естественной классификацией растений. Экземпляры со многими сходными признаками объединяют в группы, называемые видами. Тигровые лилии один вид, белые лилии другой и т.п. Похожие друг на друга виды в свою очередь… … Энциклопедия Кольера
IPv6 — Название: Internet Protocol version 6 Уровень (по модели OSI): Сетевой Семейство: TCP/IP Назначение протокола: Адресация Спецификация: RFC 2460 Основные реализации (клиенты) … Википедия
Океанология — I Океанология (от Океан и ...Логия) океанография, совокупность научных дисциплин о физических, химических, геологических и биологических процессах в Мировом океане. Целесообразность объединения физики, химии, геологии и биологии океана в… … Большая советская энциклопедия
Океанология — I Океанология (от Океан и ...Логия) океанография, совокупность научных дисциплин о физических, химических, геологических и биологических процессах в Мировом океане. Целесообразность объединения физики, химии, геологии и биологии океана в… … Большая советская энциклопедия